Utilizarea Serviciului moto.free, inclusiv navigarea, înregistrarea, autentificarea și utilizarea serviciilor oferite, este supusă regulilor stabilite în acest Regulament. Vă rugăm să-l citiți cu atenție. Acest Regulament este în vigoare de la 1 septembrie 2026.
1. Dispoziții generale
Acești Termeni definesc regulile prin care serviciul moto.free oferă acces la platforma sa de anunțuri auto, precum și drepturile și obligațiile tuturor Utilizatorilor. Serviciul moto.free este disponibil pe site-ul web moto.free și prin aplicația mobilă. Pentru a accesa funcționalitățile Serviciului, utilizatorii au nevoie de un dispozitiv cu acces la internet și un browser web standard.
2. Seller and Contact Details
The owner of the moto.free Service, the service provider and the seller of paid services (the "Seller") is SRCODE MAREK ANSELM, ul. Ficowskiego 8 m. 28, 01-747 Warszawa, Polska, VAT ID (NIP) 7282566198, REGON 100443421, registered in the Polish Central Register and Information on Economic Activity (CEIDG). This address is both the business address and the correspondence address, including for complaints and withdrawal statements. Customer service is provided remotely by email at [email protected] and by phone at +48 790 594 373 on business days between 9:00 - 17:00; no in-person customer service is provided at the Seller's address. Calls are charged at no more than the standard rate of the Customer's telecom operator.
3. Definiții
Termenii utilizați în aceste Regulamente înseamnă respectiv: Serviciu — platforma moto.free disponibilă la moto.free. Utilizator — orice persoană adultă care utilizează Serviciul. Anunțant — un Utilizator care a încheiat un acord cu Serviciul pentru publicarea anunțurilor. Anunț — conținut publicat de un Anunțant pentru vânzarea unui Obiect al Anunțului. Cont — o înregistrare individuală a Utilizatorului care permite utilizarea completă a funcționalităților Serviciului. Obiect al Anunțului — un singur vehicul, motocicletă, moped, scuter, quad sau piesă auto.
4. Reguli de utilizare a Serviciului
Navigarea prin anunțuri este gratuită și disponibilă fără înregistrare. Adăugarea anunțurilor și utilizarea completă a Serviciului necesită un Cont activ. Fiecare Utilizator poate avea un singur Cont asociat cu o adresă de e-mail. Este interzisă publicarea conținutului ilegal, înșelător sau care încalcă drepturile terților. moto.free își rezervă dreptul de a elimina anunțurile care încalcă acești Termeni și de a suspenda sau șterge Contul oricărui Utilizator care comite încălcări.
5. Înregistrare și Cont
Înregistrarea Contului necesită completarea formularului de înregistrare cu adresa de e-mail și o parolă unică, și acceptarea acestor Termeni. Utilizatorul este responsabil pentru menținerea confidențialității datelor de acces la Cont și a tuturor acțiunilor efectuate cu acesta. Serviciul își rezervă dreptul de a suspenda sau șterge un Cont în caz de încălcare a Termenilor, inactivitate timp de cel puțin 36 de luni sau alte motive justificate. Un Utilizator poate șterge oricând Contul contactând Serviciul.
6. Adăugarea și editarea anunțurilor
Un anunț trebuie să se refere fără ambiguitate la vânzarea unui singur Obiect al Anunțului. Conținutul anunțului trebuie să fie veridic și corect din punct de vedere legal. Un Anunțant poate atașa până la 9 fotografii ale Obiectului Anunțului. Fotografiile nu pot conține date de contact, adrese web, filigrane sau imagini de persoane.
7. Paid Services, Prices and Payments
The Service does not sell goods — the only subject of contracts concluded with the Seller are listing publication services. Publishing a listing under the basic plan is free of charge. Higher-visibility plans are paid; their scope, publication period and current prices are set out in the Price List available in the Service. Prices shown are gross prices, include all taxes and are final — the Customer pays no additional fees, including payment handling fees. The contract for a paid service is concluded when payment is successfully completed, and publication begins once the listing is approved by moderation. Payment is one-off and covers the entire paid publication period. Available payment methods are BLIK, payment cards (Visa, Mastercard), instant online bank transfers (pay-by-link) and the Google Pay and Apple Pay wallets. The payment operator is Przelewy24 — PayPro S.A., ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, Poland, NIP 7792369887, KRS 0000347935, a national payment institution supervised by the Polish Financial Supervision Authority (KNF). The Seller neither processes nor stores payment card data — it is transmitted directly to the payment operator. At the Customer's request sent to [email protected], the Seller issues and sends an invoice electronically.
8. Withdrawal from the Contract and Refunds
A consumer, as well as a natural person concluding a contract directly related to their business activity where the contract is not of a professional nature for them, has the right to withdraw from a distance contract without giving a reason within 14 days of its conclusion, pursuant to the Polish Consumer Rights Act of 30 May 2014 (Journal of Laws 2014, item 827, as amended). Sending the statement before the deadline is sufficient — to [email protected] or in writing to the Seller's address: SRCODE MAREK ANSELM, ul. Ficowskiego 8 m. 28, 01-747 Warszawa, Polska. The statement may be made in any form, including using the model withdrawal form set out in Annex 2 to that Act. If the Customer expressly requested that publication of a paid listing begin before the withdrawal period expires, upon withdrawal they pay for the service provided until withdrawal, in proportion to the publication period used; the right of withdrawal expires once the service has been fully performed, i.e. at the end of the paid publication period (Article 38(1) of the Act). The Seller refunds the payment promptly, no later than 14 days from receiving the statement, using the same payment method the Customer used, unless the Customer expressly agrees to another method; the refund is free of charge for the Customer. If a paid service was not performed or was performed improperly — in particular where a listing was not published or was removed for reasons attributable to the Service — the Customer is entitled to a full refund, which is claimed under the complaint procedure described below.
9. Răspundere
Serviciul moto.free oferă o platformă pentru publicarea anunțurilor și nu este responsabil pentru conținutul anunțurilor publicate de Utilizatori, acuratețea informațiilor furnizate sau starea tehnică sau legalitatea vehiculelor oferite. Serviciul nu este parte la tranzacțiile dintre Utilizatori. Utilizatorul poartă întreaga responsabilitate pentru conținutul publicat și acțiunile sale în cadrul Serviciului. moto.free își rezervă dreptul de a suspenda sau bloca un anunț dacă acesta nu respectă acești Termeni.
10. Protecția datelor personale
Responsabilul pentru prelucrarea datelor personale ale Utilizatorilor este proprietarul Serviciului moto.free. Datele personale sunt prelucrate în conformitate cu legislația aplicabilă, inclusiv Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului (GDPR). Utilizatorii au dreptul de a accesa, rectifica, șterge sau restricționa prelucrarea datelor lor. Regulile detaliate privind prelucrarea datelor personale sunt stabilite în Politica de Confidențialitate disponibilă în Serviciu.
11. Procedura de reclamație
Utilizatorii au dreptul de a depune reclamații privind funcționarea Serviciului sau serviciile oferite. Reclamațiile pot fi trimise electronic la adresa de e-mail indicată în subsolul Serviciului. O reclamație trebuie să includă o descriere a problemei, numărul anunțului (dacă este cazul) și datele de contact ale Utilizatorului. Serviciul va procesa reclamațiile cu promptitudine, în cel mult 14 zile de la primire, și va notifica Utilizatorul cu privire la rezultat electronic.
12. Modificări ale Termenilor
Serviciul moto.free își rezervă dreptul de a modifica acești Termeni din motive justificate, cum ar fi modificări ale legislației aplicabile, îmbunătățiri ale securității Utilizatorilor sau îmbunătățiri ale funcționării Serviciului. Utilizatorii vor fi notificați cu privire la orice modificări electronic și printr-un anunț în Serviciu. Modificările intră în vigoare la 14 zile după notificarea Utilizatorilor, cu excepția cazului în care modificările sunt cerute de legislația obligatorie. Continuarea utilizării Serviciului după intrarea în vigoare a modificărilor constituie acceptarea Termenilor modificați.
13. Dispoziții finale
Acești Termeni intră în vigoare la 1 septembrie 2026. Aspectele nereglementate de acești Termeni vor fi supuse legislației poloneze. Toate litigiile legate de serviciile oferite de Serviciu vor fi soluționate de instanțele poloneze competente. Dacă vreo prevedere a acestor Termeni este declarată invalidă, celelalte prevederi rămân în vigoare.