A moto.free Szolgáltatás használatára, ideértve a böngészést, regisztrációt, bejelentkezést és az azon keresztül kínált szolgáltatások használatát, a jelen Szolgáltatási feltételekben meghatározott szabályok vonatkoznak. Kérjük, figyelmesen olvassa el őket. Jelen Általános Szerződési Feltételek 2026. szeptember 1-től hatályosak.
1. Általános rendelkezések
Jelen Feltételek meghatározzák azokat a szabályokat, amelyek alapján a moto.free szolgáltatás hozzáférést biztosít az autóipari apróhirdetési platformjához, valamint meghatározza az összes Felhasználó jogait és kötelezettségeit. A moto.free szolgáltatás elérhető a moto.free webhelyen és mobilalkalmazáson keresztül. A Szolgáltatás funkcióinak eléréséhez a felhasználóknak internet-hozzáféréssel rendelkező eszközre és szabványos webböngészőre van szükségük.
2. Seller and Contact Details
The owner of the moto.free Service, the service provider and the seller of paid services (the "Seller") is SRCODE MAREK ANSELM, ul. Ficowskiego 8 m. 28, 01-747 Warszawa, Polska, VAT ID (NIP) 7282566198, REGON 100443421, registered in the Polish Central Register and Information on Economic Activity (CEIDG). This address is both the business address and the correspondence address, including for complaints and withdrawal statements. Customer service is provided remotely by email at [email protected] and by phone at +48 790 594 373 on business days between 9:00 - 17:00; no in-person customer service is provided at the Seller's address. Calls are charged at no more than the standard rate of the Customer's telecom operator.
3. Definíciók
A jelen Szabályzatban használt kifejezések a következőket jelentik: Szolgáltatás – a moto.free platform elérhető a moto.free címen. Felhasználó – a Szolgáltatást igénybe vevő bármely nagykorú személy. Hirdető – az a Felhasználó, aki szerződést kötött a Szolgáltatással a hirdetésfeladásra. Hirdetés – a Hirdető által közzétett tartalom a hirdetés tárgyának értékesítése céljából. Fiók – egyéni felhasználói rekord, amely lehetővé teszi a Szolgáltatás funkcióinak teljes körű használatát. A hirdetés tárgya – egyetlen gépjármű, motorkerékpár, segédmotoros kerékpár, robogó, quad vagy autóalkatrész.
4. A Szolgáltatás használatának szabályai
A hirdetések böngészése ingyenes és regisztráció nélkül is elérhető. A hirdetések hozzáadásához és a Szolgáltatás teljes funkcióinak használatához aktív fiókra van szükség. Minden Felhasználónak csak egy fiókja lehet egy e-mail címhez kapcsolva. Tilos a jogsértő, félrevezető vagy harmadik felek jogait sértő tartalom közzététele. A moto.free fenntartja a jogot, hogy eltávolítsa a jelen Feltételeket sértő hirdetéseket, és felfüggesztse vagy törölje a szabálysértést elkövető Felhasználó fiókját.
5. Regisztráció és fiók
A fiók regisztrációjához e-mail cím és egyedi jelszó megadásával kell kitölteni a regisztrációs űrlapot, valamint el kell fogadni a jelen Feltételeket. A Felhasználó felelős a Fiók hitelesítő adatainak és minden, a Fiók használatával végrehajtott művelet bizalmas kezeléséért. A Szolgáltatás fenntartja a jogot, hogy felfüggesztse vagy törölje a Fiókot a Feltételek megsértése, legalább 36 hónapos inaktivitás vagy egyéb indokolt ok esetén. A Felhasználó bármikor törölheti fiókját a Szolgáltatással való kapcsolatfelvétellel.
6. Hirdetések hozzáadása és szerkesztése
A hirdetésnek egyértelműen kapcsolódnia kell egyetlen Listing Tárgy értékesítéséhez. A hirdetés tartalmának igaznak és jogilag pontosnak kell lennie. Egy Hirdető legfeljebb 9 fényképet csatolhat a hirdetés tárgyáról. A fotók nem tartalmazhatnak elérhetőségeket, webhelycímeket, vízjeleket vagy személyek képét. Tilos az autóipari témákhoz nem kapcsolódó, sértő, rasszista vagy diszkriminatív tartalmat tartalmazó, vagy teljesen leszerelt vagy kiégett járművekre vonatkozó hirdetések hozzáadása. A Hirdető teljes felelősséget vállal a közzétett tartalomért, és garantálja, hogy az megfelel a vonatkozó jogszabályoknak.
7. Paid Services, Prices and Payments
The Service does not sell goods — the only subject of contracts concluded with the Seller are listing publication services. Publishing a listing under the basic plan is free of charge. Higher-visibility plans are paid; their scope, publication period and current prices are set out in the Price List available in the Service. Prices shown are gross prices, include all taxes and are final — the Customer pays no additional fees, including payment handling fees. The contract for a paid service is concluded when payment is successfully completed, and publication begins once the listing is approved by moderation. Payment is one-off and covers the entire paid publication period. Available payment methods are BLIK, payment cards (Visa, Mastercard), instant online bank transfers (pay-by-link) and the Google Pay and Apple Pay wallets. The payment operator is Przelewy24 — PayPro S.A., ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, Poland, NIP 7792369887, KRS 0000347935, a national payment institution supervised by the Polish Financial Supervision Authority (KNF). The Seller neither processes nor stores payment card data — it is transmitted directly to the payment operator. At the Customer's request sent to [email protected], the Seller issues and sends an invoice electronically.
8. Withdrawal from the Contract and Refunds
A consumer, as well as a natural person concluding a contract directly related to their business activity where the contract is not of a professional nature for them, has the right to withdraw from a distance contract without giving a reason within 14 days of its conclusion, pursuant to the Polish Consumer Rights Act of 30 May 2014 (Journal of Laws 2014, item 827, as amended). Sending the statement before the deadline is sufficient — to [email protected] or in writing to the Seller's address: SRCODE MAREK ANSELM, ul. Ficowskiego 8 m. 28, 01-747 Warszawa, Polska. The statement may be made in any form, including using the model withdrawal form set out in Annex 2 to that Act. If the Customer expressly requested that publication of a paid listing begin before the withdrawal period expires, upon withdrawal they pay for the service provided until withdrawal, in proportion to the publication period used; the right of withdrawal expires once the service has been fully performed, i.e. at the end of the paid publication period (Article 38(1) of the Act). The Seller refunds the payment promptly, no later than 14 days from receiving the statement, using the same payment method the Customer used, unless the Customer expressly agrees to another method; the refund is free of charge for the Customer. If a paid service was not performed or was performed improperly — in particular where a listing was not published or was removed for reasons attributable to the Service — the Customer is entitled to a full refund, which is claimed under the complaint procedure described below.
9. Felelősség
A moto.free szolgáltatás platformot biztosít a hirdetések közzétételéhez, és nem vállal felelősséget a Felhasználók által közzétett hirdetések tartalmáért, a megadott információk pontosságáért, vagy a kínált járművek műszaki állapotáért vagy jogszerűségéért. A Szolgáltatás nem részese a Felhasználók közötti tranzakcióknak. A Felhasználó teljes felelősséggel tartozik az általa közzétett tartalomért és a Szolgáltatáson belüli tevékenységéért. A moto.free fenntartja a jogot, hogy felfüggesztsen vagy blokkoljon egy hirdetést, ha az nem felel meg a jelen Feltételeknek.
10. Személyes adatok védelme
A Felhasználók személyes adatainak kezelője a moto.free Szolgáltatás tulajdonosa. A személyes adatok kezelése a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően történik, beleértve az (EU) 2016/679 európai parlamenti és tanácsi rendeletet (GDPR). A felhasználók jogosultak adataihoz hozzáférni, azokat helyesbíteni, törölni vagy kezelésüket korlátozni. A személyes adatok kezelésével kapcsolatos részletes szabályokat, ideértve a Felhasználók jogairól szóló tájékoztatást is, a Szolgáltatásban elérhető Adatvédelmi szabályzat tartalmazza.
11. Panasztételi eljárás
A Felhasználónak jogában áll panaszt tenni a Szolgáltatás működésével vagy a nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatban. A reklamáció elektronikus úton a Szolgáltatás láblécében megadott e-mail címre küldhető. A panasznak tartalmaznia kell a probléma leírását, a hirdetésszámot (ha van), és a Felhasználó elérhetőségét. A Szolgáltató a panaszokat haladéktalanul, de legkésőbb a beérkezéstől számított 14 napon belül feldolgozza, és annak eredményéről a Felhasználót elektronikus úton értesíti.
12. A Feltételek változásai
A moto.free Szolgáltatás fenntartja a jogot, hogy indokolt okokból módosítsa ezeket a Feltételeket, például az alkalmazandó jogszabályok változásai, a Felhasználó biztonságának javítása vagy a Szolgáltatás működésének továbbfejlesztése miatt. A felhasználókat a változásokról elektronikus úton és a Szolgáltatáson keresztül értesítjük. A Feltételek módosításai a Felhasználók értesítése után 14 nappal lépnek hatályba, kivéve, ha a módosításokat kötelező törvény írja elő. A módosítások hatálybalépését követően a Szolgáltatás további használata a módosított Feltételek elfogadását jelenti.
13. Záró rendelkezések
Jelen Általános Szerződési Feltételek 2026. szeptember 1-jén lépnek hatályba. A jelen Feltételek által nem szabályozott kérdésekre a lengyel jog az irányadó. A Szolgáltatás által nyújtott szolgáltatásokkal kapcsolatos minden vitát az illetékes lengyel bíróságok rendeznek. A fogyasztók peren kívüli vitarendezési eljárásokat is alkalmazhatnak. Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezését jogerős bírósági határozat érvénytelennek nyilvánítja, a többi rendelkezés érvényben marad.