Am 15. November 2026 tritt eine neue Fassung unserer Nutzungsbedingungen in Kraft. Neu sind: Kontaktstellen nach dem EU-Gesetz über digitale Dienste (DSA), wie wir Anzeigen moderieren und Meldungen rechtswidriger Inhalte bearbeiten, wie Sie Moderationsentscheidungen anfechten können, die Reihenfolge der Anzeigen sowie die Nutzungsbedingungen in allen Sprachen des Dienstes. Wenn Sie den Dienst nach diesem Datum weiter nutzen, akzeptieren Sie die Änderungen; sind Sie nicht einverstanden, können Sie Ihr Konto vorher löschen.
Die Nutzung des Dienstes moto.free, einschließlich Navigation, Registrierung, Anmeldung und Nutzung der angebotenen Services, unterliegt den in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Regeln. Bitte lesen Sie sie sorgfältig durch. Diese Nutzungsbedingungen gelten ab dem 15. November 2026.
1. Allgemeine Bestimmungen
Diese Nutzungsbedingungen definieren die Regeln, nach denen der Dienst moto.free den Zugang zu seiner Fahrzeugbörse-Plattform bereitstellt, sowie die Rechte und Pflichten aller Nutzer. Der Dienst moto.free ist auf der Website moto.free und über die mobile App verfügbar.
2. Verkäufer und Kontaktdaten
Inhaber des Dienstes moto.free, Diensteanbieter und Verkäufer der kostenpflichtigen Leistungen (der „Verkäufer“) ist SRCODE MAREK ANSELM, ul. Ficowskiego 8 m. 28, 01-747 Warszawa, Polska, USt-IdNr. (NIP) 7282566198, REGON 100443421, eingetragen im polnischen Zentralregister und Informationssystem für Wirtschaftstätigkeit (CEIDG). Diese Anschrift ist zugleich Geschäftsanschrift und Zustellanschrift, auch für Reklamationen und Widerrufserklärungen. Der Kundenservice erfolgt aus der Ferne per E-Mail an [email protected] und telefonisch unter +48 790 594 373 an Werktagen zwischen 9:00 - 17:00; an der Anschrift des Verkäufers findet kein persönlicher Kundenservice statt. Anrufe kosten höchstens den Standardtarif des Telekommunikationsanbieters des Kunden.
3. Kontaktstellen (DSA)
Gemäß Artikel 11 und 12 der Verordnung (EU) 2022/2065 des Europäischen Parlaments und des Rates über einen Binnenmarkt für digitale Dienste (der „DSA“) benennt der Verkäufer die E-Mail-Adresse [email protected] als zentrale Kontaktstelle sowohl für Behörden der Mitgliedstaaten, die Europäische Kommission und das Europäische Gremium für digitale Dienste als auch für Nutzer. Die Kommunikation erfolgt elektronisch, schnell und direkt und stützt sich nicht ausschließlich auf automatisierte Werkzeuge. Korrespondenz kann auf Polnisch oder Englisch eingereicht werden.
4. Definitionen
Die in diesen Nutzungsbedingungen verwendeten Begriffe bedeuten jeweils: Dienst — die Plattform moto.free. Nutzer — jede volljährige Person, die den Dienst nutzt. Inserent — ein Nutzer, der einen Vertrag mit dem Dienst zur Veröffentlichung von Anzeigen abgeschlossen hat. Anzeige — vom Inserenten veröffentlichte Inhalte zum Verkauf eines Anzeigengegenstands. Konto — eine individuelle Nutzerregistrierung, die die vollständige Nutzung der Dienst-Funktionen ermöglicht.
5. Nutzungsregeln des Dienstes
Das Ansehen von Anzeigen ist kostenlos und ohne Registrierung verfügbar. Das Hinzufügen von Anzeigen und die vollständige Nutzung des Dienstes erfordern ein aktives Konto. Jeder Nutzer darf nur ein Konto pro E-Mail-Adresse haben. Es ist verboten, illegale, irreführende oder die Rechte Dritter verletzende Inhalte zu veröffentlichen. moto.free behält sich das Recht vor, Anzeigen zu löschen, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
6. Registrierung und Konto
Die Kontoregistrierung erfordert das Ausfüllen des Registrierungsformulars mit E-Mail-Adresse und einem eindeutigen Passwort sowie die Zustimmung zu diesen Nutzungsbedingungen. Der Nutzer ist für die Vertraulichkeit seiner Kontodaten verantwortlich.
7. Hinzufügen und Bearbeiten von Anzeigen
Eine Anzeige muss sich eindeutig auf den Verkauf eines einzelnen Anzeigengegenstands beziehen. Der Inhalt der Anzeige muss wahrheitsgemäß und rechtlich korrekt sein. Ein Inserent kann bis zu 9 Fotos des Anzeigengegenstands hinzufügen.
8. Kostenpflichtige Leistungen, Preise und Zahlungen
Der Dienst verkauft keine Waren — Gegenstand der mit dem Verkäufer geschlossenen Verträge sind ausschließlich Leistungen zur Veröffentlichung von Anzeigen. Die Veröffentlichung einer Anzeige im Basistarif ist kostenlos. Kostenpflichtig sind Tarife mit erhöhter Sichtbarkeit; deren Umfang, Veröffentlichungsdauer und aktuelle Preise ergeben sich aus der im Dienst verfügbaren Preisliste. Die angegebenen Preise sind Bruttopreise, enthalten alle Steuern und sind Endpreise — der Kunde zahlt keine zusätzlichen Gebühren, auch keine Zahlungsabwicklungsgebühren. Der Vertrag über eine kostenpflichtige Leistung kommt mit erfolgreicher Zahlung zustande; die Veröffentlichung beginnt, sobald die Anzeige von der Moderation freigegeben wurde. Die Zahlung ist einmalig und deckt den gesamten bezahlten Veröffentlichungszeitraum ab. Verfügbare Zahlungsmethoden sind BLIK, Zahlungskarten (Visa, Mastercard), Online-Sofortüberweisungen (Pay-by-Link) sowie die Wallets Google Pay und Apple Pay. Zahlungsdienstleister ist Przelewy24 — PayPro S.A., ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, Polen, NIP 7792369887, KRS 0000347935, ein nationales Zahlungsinstitut unter Aufsicht der polnischen Finanzaufsichtsbehörde (KNF). Der Verkäufer verarbeitet und speichert keine Zahlungskartendaten — diese werden direkt an den Zahlungsdienstleister übermittelt. Auf Anfrage des Kunden an [email protected] stellt der Verkäufer eine Rechnung aus und übermittelt sie elektronisch.
9. Widerruf des Vertrags und Erstattungen
Ein Verbraucher sowie eine natürliche Person, die einen unmittelbar mit ihrer Geschäftstätigkeit zusammenhängenden Vertrag schließt, sofern dieser für sie keinen beruflichen Charakter hat, kann einen Fernabsatzvertrag innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen widerrufen, gemäß dem polnischen Verbraucherrechtegesetz vom 30. Mai 2014 (Gesetzblatt 2014, Pos. 827, in der jeweils geltenden Fassung). Zur Wahrung der Frist genügt die Absendung der Erklärung vor Fristablauf — an [email protected] oder schriftlich an die Anschrift des Verkäufers: SRCODE MAREK ANSELM, ul. Ficowskiego 8 m. 28, 01-747 Warszawa, Polska. Die Erklärung kann in beliebiger Form abgegeben werden, auch unter Verwendung des Muster-Widerrufsformulars aus Anhang 2 dieses Gesetzes. Hat der Kunde ausdrücklich verlangt, dass die Veröffentlichung einer kostenpflichtigen Anzeige vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, zahlt er im Falle des Widerrufs für die bis zum Widerruf erbrachte Leistung anteilig zum genutzten Veröffentlichungszeitraum; das Widerrufsrecht erlischt mit vollständiger Erbringung der Leistung, d. h. mit Ablauf des bezahlten Veröffentlichungszeitraums (Art. 38 Nr. 1 des Gesetzes). Der Verkäufer erstattet die Zahlung unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Erklärung, über dieselbe Zahlungsmethode, die der Kunde verwendet hat, es sei denn, der Kunde stimmt ausdrücklich einer anderen Methode zu; die Erstattung ist für den Kunden kostenlos. Wurde eine kostenpflichtige Leistung nicht oder nicht ordnungsgemäß erbracht — insbesondere wenn eine Anzeige nicht veröffentlicht oder aus Gründen, die der Dienst zu vertreten hat, entfernt wurde —, hat der Kunde Anspruch auf Erstattung des vollen Betrags, der im nachstehend beschriebenen Reklamationsverfahren geltend gemacht wird.
10. Haftung
Der Dienst moto.free stellt eine Plattform zur Veröffentlichung von Anzeigen bereit und ist nicht verantwortlich für den Inhalt der von Nutzern veröffentlichten Anzeigen, die Richtigkeit der angegebenen Informationen oder den technischen Zustand bzw. die Rechtmäßigkeit der angebotenen Fahrzeuge.
11. Moderation von Inhalten und Meldung rechtswidriger Inhalte
Jede Anzeige wird vor der Veröffentlichung und nach jeder Bearbeitung von einem Moderator auf ihre Vereinbarkeit mit dem Recht und diesen Nutzungsbedingungen geprüft. Moderationsentscheidungen werden ausschließlich von Menschen getroffen — der Dienst verwendet keine automatisierten Werkzeuge zur Bewertung oder Entfernung von Inhalten. Werden Inhalte als rechtswidrig oder als Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen eingestuft, kann der Dienst die Veröffentlichung einer Anzeige ablehnen, sie entfernen oder ihre Sichtbarkeit einschränken sowie das Konto sperren oder löschen. Über jede solche Entscheidung wird der Nutzer elektronisch informiert, zusammen mit einer Begründung, der herangezogenen Rechtsgrundlage oder Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen und Informationen zu Rechtsbehelfen (Art. 17 DSA). Jeder, auch Personen ohne Konto, kann eine Anzeige, die er für rechtswidrig oder für einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen hält, über die Schaltfläche „Anzeige melden“ auf der Anzeigenseite melden (Art. 16 DSA). Eine Meldung enthält den Grund, eine Erläuterung, Namen und E-Mail-Adresse der meldenden Person sowie eine Erklärung, dass sie in gutem Glauben erfolgt. Der Dienst bestätigt den Eingang der Meldung unverzüglich, bearbeitet sie zeitnah, sorgfältig, frei von Willkür und objektiv und informiert die meldende Person anschließend über seine Entscheidung und die verfügbaren Rechtsbehelfe. Eine Meldung führt nicht automatisch zum Ausblenden der Anzeige. Nach vorheriger Warnung kann der Dienst das Konto eines Nutzers, der häufig offensichtlich rechtswidrige Inhalte veröffentlicht, für einen angemessenen Zeitraum sperren und die Bearbeitung von Meldungen und Beschwerden von Personen aussetzen, die häufig offensichtlich unbegründete Meldungen oder Beschwerden einreichen (Art. 23 DSA). Jeder Fall wird einzeln beurteilt, unter Berücksichtigung der Anzahl und des Anteils solcher Inhalte oder Meldungen, der Schwere des Missbrauchs und der Absicht des Nutzers. Der Dienst richtet sich ausschließlich an Erwachsene und nicht an Minderjährige; er zeigt keine Werbung auf Grundlage von Profiling an.
12. Beschwerden gegen Moderationsentscheidungen
Ein von einer Moderationsentscheidung betroffener Nutzer sowie eine Person, die eine Meldung eingereicht hat, können innerhalb von 6 Monaten, nachdem sie über die Entscheidung informiert wurden, kostenlos Beschwerde dagegen einlegen (Art. 20 DSA). Beschwerden sind an [email protected] zu richten, unter Angabe der Anzeigennummer und der Gründe, warum die Entscheidung geändert werden sollte. Eine Beschwerde wird von einer Person bearbeitet, die an der ursprünglichen Entscheidung nicht beteiligt war, und zwar zeitnah, diskriminierungsfrei und frei von Willkür; ist die Beschwerde begründet, wird die Entscheidung unverzüglich rückgängig gemacht. Der Nutzer wird elektronisch über das Ergebnis und dessen Gründe informiert. Unabhängig von einer Beschwerde kann der Nutzer eine nach Art. 21 DSA zertifizierte außergerichtliche Streitbeilegungsstelle anrufen — die Europäische Kommission veröffentlicht eine Liste solcher Stellen unter digital-strategy.ec.europa.eu — und seine Rechte auch vor Gericht geltend machen. Der Dienst arbeitet nach Treu und Glauben mit der gewählten Stelle zusammen, deren Entscheidungen sind für die Parteien jedoch nicht bindend.
13. Reihenfolge der Anzeigen
Standardmäßig werden Anzeigen in einer Kategorie mit den neuesten zuerst angezeigt, in der Reihenfolge, in der sie dem Dienst hinzugefügt wurden (Art. 27 DSA). Nutzer können die Reihenfolge jederzeit ändern, indem sie Anzeigen nach Preis, Baujahr oder Einstellungsdatum auf- oder absteigend sortieren, und die Ergebnisse mithilfe der Suche und Filter eingrenzen (u. a. Marke, Modell, Preis, Baujahr, Kilometerstand und Standort). Der Dienst personalisiert die Reihenfolge der Anzeigen nicht und verwendet kein Profiling. Anzeigen in kostenpflichtigen Tarifen werden in der Liste als gesponsert (bezahlte Werbung) gekennzeichnet; der Kauf eines Tarifs ändert ihre Position in den Ergebnissen nicht.
14. Schutz personenbezogener Daten
Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten der Nutzer ist der Eigentümer des Dienstes moto.free. Personenbezogene Daten werden in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet, insbesondere der DSGVO (EU) 2016/679.
15. Beschwerdeverfahren
Nutzer haben das Recht, Beschwerden bezüglich des Dienstbetriebs einzureichen. Beschwerden können elektronisch an die im Seitenfuß des Dienstes angegebene E-Mail-Adresse gesendet werden. Der Dienst bearbeitet Beschwerden innerhalb von maximal 14 Tagen.
16. Änderungen der Nutzungsbedingungen
Der Dienst moto.free behält sich das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen aus triftigen Gründen zu ändern. Nutzer werden über Änderungen auf elektronischem Weg informiert. Änderungen treten 14 Tage nach Benachrichtigung der Nutzer in Kraft.
17. Schlussbestimmungen
Diese Nutzungsbedingungen treten am 15. November 2026 in Kraft. Fragen, die durch diese Bedingungen nicht geregelt sind, unterliegen polnischem Recht.